Un jeune homme cherche à se venger de maître Ripolin qui l'avait plongé dès sa naissance dans les sources chaudes. Depuis, il se transforme en énorme taureau dès qu'il prend une douche froide. Il enlève Adeline pour piéger maître Ripolin, mais c'est Ranma, Thomas et Roland qui viennent le secourir.